U.K. telecom provider Telewest Broadband is testing a device that hooks to your PC and wafts a scent when certain e-mails arrive.